François Genest a fait savoir au Comité qu'il voulait donner une orientation différente à sa carrière. Conformément à sa demande, une procédure de rupture conventionnelle a été engagée qui a abouti à la signature d'une convention de rupture de son contrat de travail le 27 novembre.